リメイク作業部屋 - 201112のエントリ
2011年も今日で終了!あと5時間弱です。
今年1年間、『かわやま』をご愛顧いただき誠にありがとうございました。心から感謝申し上げます。
<私も来年は73歳。。。田舎のおばあちゃんですが、真心込めてお客様のご依頼の品を作らせていただきたいと思います。何卒よろしくお願いいたします。>
2012年の初仕事は7日過ぎを予定してます。。
皆様から元気をいただき、来年も頑張ります!
としこ
今年1年間、『かわやま』をご愛顧いただき誠にありがとうございました。心から感謝申し上げます。
<私も来年は73歳。。。田舎のおばあちゃんですが、真心込めてお客様のご依頼の品を作らせていただきたいと思います。何卒よろしくお願いいたします。>
2012年の初仕事は7日過ぎを予定してます。。
皆様から元気をいただき、来年も頑張ります!
としこ
今日、ドレスが仕上がり、今年のお受けしているリメイクは、一旦今日で終了といたしました。
午後から、作業場の大掃除をし、お客様からお預りしている生地の点検をしました。。と、同時に来年の計画を再確認しました。
仕事初めは、7日過ぎになると思いますが、新たな気持ちで取り掛かれるよう、念入りに掃除をしました。。
リメイク相談については、年末31日まで行っていますので、ご来店下さいませ。
お待ち申し上げております。
としこ。。。
午後から、作業場の大掃除をし、お客様からお預りしている生地の点検をしました。。と、同時に来年の計画を再確認しました。
仕事初めは、7日過ぎになると思いますが、新たな気持ちで取り掛かれるよう、念入りに掃除をしました。。
リメイク相談については、年末31日まで行っていますので、ご来店下さいませ。
お待ち申し上げております。
としこ。。。
今年も残すところあと1週間です。どうしても今年中に仕上げなくてはならない留袖ドレスが、あと少しで出来上がります。
新年早々に結婚式を控えている方のお母様からの注文です。今年最後の大仕事!
きっちりと仕上げて、お渡しさせていたただきます。
ラストスパート!!頑張ります!!
新年早々に結婚式を控えている方のお母様からの注文です。今年最後の大仕事!
きっちりと仕上げて、お渡しさせていたただきます。
ラストスパート!!頑張ります!!
展示会終了後に以前から頼まれていたジャケットが出来ました。。
色留袖からリメイクしたものです。。。結婚式に着用するとのことで、ご注文を承りました。
後はこんな感じ。。。くるみボタンで後開きに。。。
鮮やかな刺繍と立ち襟がチャイナ風。。。質素な中にゴージャスさもうかがえますね。
これをお召しになられるK様は・・・とっても上品なカフェ&雑貨のオーナーさんで、素敵な方です。
ご注文ありがとうございました。。。
色留袖からリメイクしたものです。。。結婚式に着用するとのことで、ご注文を承りました。
後はこんな感じ。。。くるみボタンで後開きに。。。
鮮やかな刺繍と立ち襟がチャイナ風。。。質素な中にゴージャスさもうかがえますね。
これをお召しになられるK様は・・・とっても上品なカフェ&雑貨のオーナーさんで、素敵な方です。
ご注文ありがとうございました。。。